Sky Scene 05

       


Marcos Ortiz

April 25, 1941 ~ February 25, 2019 (age 77)

Fill not your heart with pain and sorrow, but remember me in every tomorrow. Remember the joy, the laughter, the smiles, I've only gone to rest a little while. Although my leaving causes pain and grief, my going has eased my hurt and given me relief. So dry your eyes and remember me not as I am now, but as I use to be. Because I will remember you all and look on with a smile. Understand, in your hearts, I've only gone to rest a little while. As long as I have the love of each of you, I can live my life in the hearts of all of you. 

 

Una lágrima se evapora, una flor sobre mi tumba se marchita, mas una oración por mi alma la recoge Dios. No lloren, amados míos. Voy a unirme con Dios y los espero en el cielo. Yo muero, pero mi amor no muere, yo les amare en el cielo como los he amado en la tierra. A todos los que me han querido les pido que rueguen por mí, que es la mayor prueba de cariño.

 

© 2019 Daniel J Schaefer Funeral Home. All Rights Reserved. Funeral Home website by CFS